-
1 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) fremtid; fremtidig2) ((a verb in) the future tense.) fremtid2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) fremtidig* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) fremtid; fremtidig2) ((a verb in) the future tense.) fremtid2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) fremtidig -
2 future
1. adjective1) [zu]künftig2) (Ling.) futurischfuture tense — Futur, das; Zukunft, die
2. nounfuture perfect — Futur II, das
1) Zukunft, diea man with a future — ein Mann mit Zukunft
there's no future in it — das hat keine Zukunft
2) (Ling.) Futur, das; Zukunft, die* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) die Zukunft,(zu-)künftig2) ((a verb in) the future tense.) die Zukunft2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) zukünftig- academic.ru/116813/in_future">in future* * *fu·ture[ˈfju:tʃəʳ, AM -ɚ]nobody knows what the \future holds niemand weiß, was die Zukunft bringtto have plans for the \future Zukunftspläne haben [o geh hegen]at some point in the \future irgendwann einmalto plan for the \future Pläne für die Zukunft machen, Zukunftspläne schmiedenin the [not too] distant/near \future in [nicht allzu] ferner/naher Zukunft2. LING\future tense Futur ntto be in the \future tense im Futur stehenshe has a great \future ahead of her sie hat eine große Zukunft vor sichthere's no \future for this company diese Firma hat keine Zukunftthere's no \future for me in this company in dieser Firma habe ich keine Aussichtento not have much of a \future keine [guten] Zukunftsaussichten habento face an uncertain \future einer ungewissen Zukunft entgegengehenII. adj attr, inv zukünftig, kommend, späterfor \future delivery für [o auf] zukünftige Lieferung\future generations kommende Generationen\future husband zukünftiger Ehemannin a \future life in einem Leben nach dem Todfor \future reference zur späteren Verwendung* * *['fjuːtʃə(r)]1. n1) Zukunft fwe will have to see what the future holds —
they look to the future with a certain anxiety — sie blicken mit einer gewissen Angst in die Zukunft
it won't happen in the foreseeable/near future — es wird in absehbarer/nächster Zeit nicht passieren
the strikes will continue into the foreseeable future — die Streiks werden auf absehbare Zeit anhalten
in the distant/not too distant future — in ferner/nicht allzu ferner Zukunft
to have a/any future — eine Zukunft haben
no one had any faith in its future — niemand glaubte daran, dass es eine Zukunft hatte
there is a real future for me with this firm —
her future lies or is in politics there's no future in this type of research — ihre Zukunft liegt in der Politik diese Art von Forschung hat keine Zukunft
2) (GRAM)the future — das Futur, die Zukunft
3) (ST EX)pl Termingeschäfte plcoffee futures — Terminkontrakte pl in Kaffee
commodity/financial futures — Waren-/Finanzterminkontrakte pl
futures market — Terminmarkt m, Terminbörse f
2. adj attr1) generations, husband, wife, king, queen, role (zu)künftighis future prospects/plans — seine Aussichten/Pläne für die Zukunft, seine Zukunftsaussichten/-pläne
in future years — in den kommenden Jahren
for future reference,... — zu Ihrer Information,...
you can keep it for future reference — Sie können es behalten, um später darauf Bezug zu nehmen
future life — Leben nt nach dem Tod
2) (GRAM)the future tense — das Futur, die Zukunft
* * *future [ˈfjuːtʃə(r)]A s1. Zukunft f:in (the) future in Zukunft, künftig, von jetzt ab oder an;for the future für die Zukunft, künftig;it’s all in the future das ist alles noch Zukunftsmusik;there is no future in it es hat keine Zukunft;have a great future (ahead of one) eine große Zukunft haben;think of the future an die Zukunft oder an später denken2. LING Futur n, Zukunft f3. pl WIRTSCHa) Termingeschäfte plb) Terminwaren pl:futures contract Terminvertrag mB adj2. LING futurisch3. WIRTSCH Termin…:* * *1. adjective1) [zu]künftig2) (Ling.) futurischfuture tense — Futur, das; Zukunft, die
2. nounfuture perfect — Futur II, das
1) Zukunft, diein future — in Zukunft; künftig
2) (Ling.) Futur, das; Zukunft, die* * *adj.künftig adj.zukünftig adj. n.Zukunft f. -
3 future
'fju: ə
1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; (also adjective) his future wife.) futuro2) ((a verb in) the future tense.) futuro
2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) futurofuture n futurotr['fjʊːʧəSMALLr/SMALL]1 futuro,-a1 futuro, porvenir nombre masculino■ who knows what the future holds? ¿quién sabe lo que tiene reservado el futuro?2 (verb tense) futuro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin future en el futuro, de aquí en adelantein the future en el futuroin the distant future en un futuro lejanoin the near future en un futuro próximoin the not too distant future en un futuro no muy lejanofuture ['fju:ʧər] adj: futurofuture n: futuro madj.• anticipado, -a adj.• futuro, -a adj.• venidero, -a adj.n.• futuro s.m.• porvenir s.m.
I 'fjuːtʃər, 'fjuːtʃə(r)1) ( time ahead)in the near/distant future — en un futuro próximo/lejano
2) c u ( prospects) futuro m, porvenir m3) ( Ling) futuro m
II
adjective (before n)a) <husband/home> futurob) ( Ling)['fjuːtʃǝ(r)]1. ADJ1) [husband, generations] futuro; [plans] para el futuroreferenceat some future date or time — en un futuro
2) (Gram)2. N1) futuro mwho knows what the future holds? — ¿quién sabe lo que nos depara el futuro?
they see schoolchildren as their customers of the future — ven a los niños en edad escolar como sus clientes del futuro
in the near future — en un futuro próximo or cercano
2) (=prospects) futuro m, porvenir mher future is assured — tiene el futuro or el porvenir asegurado
he believes his future lies in comedy — piensa que su futuro or su porvenir está en la comedia
3) (Gram) futuro m4) futures (Econ) futuros mpl3.CPDthe futures market N — (Econ) el mercado de futuros
* * *
I ['fjuːtʃər, 'fjuːtʃə(r)]1) ( time ahead)in the near/distant future — en un futuro próximo/lejano
2) c u ( prospects) futuro m, porvenir m3) ( Ling) futuro m
II
adjective (before n)a) <husband/home> futurob) ( Ling) -
4 future
['fjuːtʃə(r)] 1. 2.1) (on time scale) futuro m., avvenire m.in the future — in futuro, in avvenire
in the near o not too distant future in un prossimo futuro; to see into the future — leggere il futuro
2) (prospects) futuro m.3) ling. (anche future tense) futuro m.3.* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) futuro2) ((a verb in) the future tense.) futuro2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) futuro* * *['fjuːtʃə(r)] 1. 2.1) (on time scale) futuro m., avvenire m.in the future — in futuro, in avvenire
in the near o not too distant future in un prossimo futuro; to see into the future — leggere il futuro
2) (prospects) futuro m.3) ling. (anche future tense) futuro m.3. -
5 future
'fju: ə 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) framtid2) ((a verb in) the future tense.) framtid, futurum2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) framtids-, framtidig, vordendeIsubst. \/ˈfjuːtʃə\/fremtiddeal in futures spekulerefor the future for fremtiden• have you made any plans for the future?the future will take care of itself kommer tid, kommer rådin future heretter, i fremtiden, fremdelesin the future i fremtiden• what do you think you are doing ten years in the future?in the immediate future i nærmeste fremtid, i overskuelig fremtidIIadj. \/ˈfjuːtʃə\/1) fremtidig, (til)kommende, forestående, vordende, blivende, in spe2) senere -
6 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) prihodnost; bodoč2) ((a verb in) the future tense.) prihodnjik2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) prihoden* * *I [fjú:čə]nounbodočnost, prihodnost; grammar prihodnji čas, prihodnjikin the future, for the future — odslej; commerce plural terminski posli; zaloge za kasnejšo dobavoII [fjú:čə]adjectivebodoči, prihodnji, kasnejšigrammar future tense — prihodnji čas, prihodnjik -
7 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) futuro2) ((a verb in) the future tense.) futuro2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) futuro* * *fu.ture[fj'u:tʃə] n futuro: a) porvir. b) destino, fado, perspectivas, esperanças. c) Gram a tempo futuro. • adj futuro (também Gram), vindouro. for/ in the future futuramente, no ou para o futuro. in the near future dentro em breve, brevemente. -
8 future
['fjuːtʃə(r)] 1. adj 2. nprzyszłość f; ( LING) czas m przyszłyin the near/foreseeable future — w najbliższej/przewidywalnej przyszłości
- futures* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) przyszłość2) ((a verb in) the future tense.) czas przyszły2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) przyszły -
9 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) framtíð2) ((a verb in) the future tense.) framtíð2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) framtíðar- -
10 future
jövendő, jövőbeli, jövő, jövő idő, leendő* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) jövő2) ((a verb in) the future tense.) jövő idő2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) jövőbeli, jövő idejű -
11 future
adj. gelecek, ileriki, müstakbel, ilerideki, vadeli————————n. gelecekte olacak şey, gelecek, gelecek zaman, istikbal, vadeli sözleşme* * *gelecek* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) gelecek2) ((a verb in) the future tense.) gelecek zaman2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) geleceğe ait -
12 future
• tuleva• tulevaisuus• vastaisuus• vastainen• futuuri* * *'fju: ə 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) tulevaisuus, tuleva2) ((a verb in) the future tense.) futuuri2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) tuleva -
13 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.)2) ((a verb in) the future tense.) [] nākotne2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) [] nākotnes-* * *nākamība; nākotne; preces; nākotnes -
14 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) ateitis; būsimasis2) ((a verb in) the future tense.) būsimasis laikas2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) būsimojo laiko -
15 future
adj. framtida; kommande; blivande; senare--------n. framtid* * *['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) framtid; blivande2) ((a verb in) the future tense.) futurum2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) futural -
16 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) budoucnost; budoucí2) ((a verb in) the future tense.) budoucí čas2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) budoucí* * *• příští• budoucí• budoucnost -
17 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) budúcnosť; budúci2) ((a verb in) the future tense.) budúci čas2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) budúci* * *• budúcnost• budúci• nabudúce -
18 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) viitor2) ((a verb in) the future tense.) viitor2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) viitor -
19 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) μέλλον/μέλλων/μελλοντικός2) ((a verb in) the future tense.) μέλλων(χρόνος)2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) (γραμ.) μέλλοντας -
20 future
['fju: ə] 1. noun1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) avenir; futur2) ((a verb in) the future tense.) futur2. adjective((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) futur
См. также в других словарях:
future — [fyo͞o′chər] adj. [ME futur < OFr < L futurus, about to be, used as fut. part. of esse, to be] 1. that is to be or come; of days, months, or years ahead 2. Gram. indicating time to come [the future tense of a verb] n. 1. the time that is to … English World dictionary
future perfect — n. 1. a tense indicating an action as completed or a state as having ended in relation to a specified time in the future 2. a verb form in this tense (Ex.: will have gone, expressed analytically in English) … English World dictionary
Future of an expanding universe — Big Freeze redirects here. For other uses, see Big Freeze (disambiguation). Physical cosmology Univ … Wikipedia
Future-Drama — Infobox Simpsons episode episode name = Future Drama episode no = 350 prod code = GABF12 airdate = April 17, 2005 writer = Matt Selman director = Mike B. Anderson blackboard = None couch gag = Five Transformers style action figures line up in… … Wikipedia
Future French aircraft carrier — The future French aircraft carrier as of 2006 Career (FR) … Wikipedia
future perfect — fu′ture per′fect adj. 1) gram. of or designating a verb tense or form indicating that the action or state expressed by the verb will be completed by or extend up to a time in the future, and consisting in English of will have followed by a past… … From formal English to slang
Back to the Future — This article is about the first film in the trilogy. For the trilogy as a whole, see Back to the Future trilogy. Back to the Future … Wikipedia
Hill Valley (Back to the Future) — Hill Valley is a fictional California town that serves as the setting of the Back to the Future trilogy and its . In the trilogy, Hill Valley is seen in four different time periods (1885, 1955, 1985 and 2015) as well as in a dystopian alternate… … Wikipedia
List of countries by past and future population — This article shows the (absolute) population of nearly all the political countries and dependencies in the world from 1950 to 2050. This one century timespan provides a broad perspective on demographic change across the globe. According to these… … Wikipedia
tense — tense1 tensely, adv. tenseness, n. /tens/, adj., tenser, tensest, v., tensed, tensing. adj. 1. stretched tight, as a cord, fiber, etc.; drawn taut; rigid. 2. in a state of mental or nervous strain; high strung; taut: a tense person … Universalium
will — I. /wɪl / (say wil), weak forms /wəl / (say wuhl), /l / (say l) verb (modal) 1. (indicating future likelihood): I will take a taxi; she will meet us there; do you think it will rain?; you will be surprised. 2. (expressing resolve): I will find it …
